スガ旅

夫婦で世界の大自然を歩いた旅の記録

打ち上げ

DAY59

本日でスペイン語のクラスが終了しました。
1日4時間を20日間、80時間の授業でした。

文法は過去形に差し掛かったくらい、日本のスペイン語検定6級程度とのこと。
言語習得の道のりは長い…!

ミツコ先生からは、間違えることなんか気にせずどんどん話すこと、と念押しされました。また、私がスペイン語圏で困らないよう、メディカル用語をまとめた紙を頂きました。この学校の優しさの嵐に涙が出そうでした。
おかげさまで、メキシコに入国した時は宇宙の言葉かというくらい何もキャッチできなかったのが、何を言われているのかうっすらとわかるようになって来ました。

感動したのは、夫がお店で頼んだミチェラーダ(ビールとチリの飲み物)が、「時間がかかるから先に何か他の飲み物を頼む?」と店員さんが言っているのを理解出来たこと。聞き取れた瞬間、自分でもびっくりしました。

英語にしてもフランス語にしてもスペイン語にしても、言語習得に近道はなく、地道にコツコツと語彙を増やし、口に出すよう努力するしかありません…。しかし、言語はただのツールです。うまく話すことよりも、きちんと伝われば問題ありません。夫も私も、この一カ月でたくさんの単語を覚えました。他のスペイン語圏で使えるのがとても楽しみ。

学校終了後、一旦帰宅し、夕方にミツコ先生と打ち上げをしました。

ガイド業もしているミツコ先生はこの街を熟知していて、私たちが通ったことのない道を通り、オススメのお店に連れて行ってくれました。

よく笑うミツコ先生、あなたに会えて本当に良かったです。メキシコまで来たおかげで、こんなにも優しく、人を惹き付ける女性に出会うことが出来ました。
毎日の勉強は正直つらかったけど、本当に楽しい4週間でした。

1軒目はタコス屋さんで絶品タコスを食べ、2軒目にバーでフライドポテトをつつき、3軒目で夫はメスカルをたらふく飲み、最後はバスに乗るまで見送って頂き解散。

グアナファトで初めてローカルバスを利用する私たちを心配して、運転手さんに行き先を何度も確認してくれるミツコ先生。

私も人助けが出来る人になりたいと心から思いました。このご恩は他の誰かに"Pay it forward"します!

———————————————————————

気持ちが弛まぬよう、旅行ブログランキングに登録してみました。クリックして頂けると励みになります!

にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ
にほんブログ村

レオンでお買い物

DAY54

日曜日は隣町のレオンへお買い物に出かけました。
グアナファトのバスターミナルから、長距離バスが出ています。

日本語が書いてありましたが、チケットを買うのはスペイン語です。
バスは片道58ペソ。約320円ほどでした。
バスに小一時間揺られ、レオンのバスターミナルに到着です。

交通量も多く、久しぶりに都会に来た感じです。

今回はどうしても買いたいものがあったのでレオンまで来たのですが、まずは日本食スーパーへ。

めんつゆを買いに来たのですが、ついでにうどんとチューブ生姜、冷凍餃子も買ってしまいました。また、青汁を発見したので鉄分補給のために購入。高かった…

その後、今回の目的の「PANOTECA」へ。

お世話になったミツコ先生とオルガに、抹茶のケーキを買いに来ました。

店内はとってもきれいで洗練されていました。
オルガが抹茶大好きと言っていたので、グアナファト近辺で抹茶の何かが買えないかなーと検索していたらここを発見しました。

無事抹茶ケーキをゲットし、目的達成!
中途半端な時間でしたがお腹が空いていたので、ここのお店の近くの日本料理屋さんで定食を食べることにしました。

夫も私も大好物のとんかつ定食。美味にございました!

滞在時間2時間ほどでしたが、色々な欲望を満たして帰宅しました。

抹茶ケーキ喜んでもらえるといいな!

———————————————————————

気持ちが弛まぬよう、旅行ブログランキングに登録してみました。クリックして頂けると励みになります!

にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ
にほんブログ村

夜のグアナファト

DAY53

日頃、午前中に学校へ行き、午後はランチを済ませて帰宅しています。
家へ帰るには350段の急な階段を登るため、一度家に帰ると再び街へ降りる気がせず、夜のグアナファトの街をまだ見ていませんでした。

この土曜日、ついに重い腰(体)を上げて日が暮れてから街へ降りてみることに。

ものすごい人ごみ。皆さん日中はどこに隠れていたのでしょう。

まるで祭りです。土曜日の夜8時くらいの光景です。

フアレス劇場前で、中世ヨーロッパ風の衣装を着た人が「ツアーに参加しないか」と声をかけてきました。
説明を聞くと、「楽団の歌を聴いて、街を歩きながらお酒を飲んで、歌って踊って楽しいよ」とのことだったので、参加してみることに。一人100ペソ(日本円で約550円)を支払い、チケットを貰います。

制服の色ごとに楽団が違うらしく、「黄色と黒が目印だよ」と言われたので、黄色と黒の楽団が動き出すのを近くで待ちます。

楽団のみなさんが登場し、グループの代表者一人が前に出てくるようにとアナウンス。
列に並んで、陶器のカエルを2人分頂きました。

全員にカエルが行き渡ると、今度は発声練習です。
「ムヘーレス!(女性の皆さん!)」の掛け声がかかると、観客の女性陣は「フゥ〜!!」と叫びます。みなさんめちゃくちゃノリがいいです。
「オンブレス!(男性の皆さん!)」の掛け声に男性陣は「アーウッ!!」と謎の雄叫び。
会場の空気がどんどん温まってきました。

いよいよ演奏がスタートです。私でも聞いたことのある曲で始まったので安心しましたが、歌詞を知っているみなさんは大合唱。開始5分で会場の空気は最高潮です。

もう十分楽しめたのですが、何とツアーはここからスタート。演奏しながら歩く楽団のみなさんにぞろぞろとついて歩きます。すでに時刻は10時を回っており、近所迷惑大丈夫なんかな、と周りが気になる日本人の私。

皆さんお構いもせずに楽しそうに大合唱。
そして途中掛け声がかかるとますますエスカレートする女性陣の「フゥ〜〜!!」。

提携先なのか、途中お酒を提供するお店にも立ち寄りました。飲みたい人は並んでお酒を買い、飲まない人は上で待機します。その間も楽団の皆さんはずっと歌っています。

細く入り組んだ道を大名行列のごとく練り歩き、小さな広場に辿り着きました。

最初に配られたカエルの入れ物に、炭酸の入ったオレンジジュースを入れてもらいました。

長い小芝居(何を言っているのか分からなすぎて長く感じた)の後乾杯をして、宴が再スタート。

大合唱しながら踊り狂う皆さん。大人も子供も老人も関係ありません。みんな楽しそうに汗をかいています。
ダンス文化に慣れていない私たちは後ろの方で小さなステップを踏んでいました。

その後、男女別に分かれるように言われ、ラテン男たちと消えていく夫を見送り、女性陣のツアーも続行です。

やたらと暗い場所で演奏が再開され、再び謎の小芝居を鑑賞。爆笑する女性たち。
となりのおばちゃんが笑い死にしそうな顔でこちらを見てくるので、私も死にそうな笑顔で応酬。みんなが楽しそうでよかったよ。

20分ほど経過してから、男性陣がぞろぞろと登場。
楽団の方の言葉を何やら復唱する男性たち。

長い復唱の後、男性陣の手にはバラの花束が!

何てロマンチック。VIVAメヒコ。
バラを受け取った女性たちは皆パートナーと熱い抱擁を交わしていました。

なんと夫から私にもバラが渡されました。旅先で花をもらうなんて想像もしていなかったのでとても嬉しかったです。
夫によると、バラは70ペソで買ったとのこと。まあまあな値段ですね。

その後も通りを練り歩き、観客の「日頃言えない愛の告白」を見たりして、解散は0時を過ぎていました…

さすがに歩き疲れましたが、100ペソでこれだけの内容なら大満足です。

帰り道にテイクアウトしたタコスがとっても美味しかった。日中はやっていないお店だったので、夜の街歩きもいいもんだな、と思いました。

とは言え、家まではひと気のない暗い道が続きます。割と治安の良いグアナファトですが、安全第一にUBER(メキシコではウベル)で帰宅しました。

———————————————————————

気持ちが弛まぬよう、旅行ブログランキングに登録してみました。クリックして頂けると励みになります!

にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ
にほんブログ村